THTV History - Scream (no.3)

Bill : La bonne attitude de Tom s'en va aussitôt que vous parlez de mort...c'est tellement...
Tom : Oui mais la comédie musicale Hairspray ne parle de ça. C'était seulement sur le crepage de cheveux.
(Rire)
...
Bill : C'était un assez long tournage vidéo et le meilleur c'était de voler dans l'hélicopter! On a volé le long de la mer et on était vraiment haut. Bien sûr, nous en avons aussi sauté.

Bill : Ils n'ont que du papier toilette une épaisseur . Que-ce que je devrais prendre ? «L'ultra soft» ou «L'ultra strong». Je pense que je vais prendre «l'Ultra strong» pour Georg..
 
Traduction de SaxxBillKk

Bill : La bonne attitude de Tom s'en va aussitôt que vous parlez de mort...c'est tellement... Tom : Oui mais la comédie musicale Hairspray ne parle de ça. C'était seulement sur le crepage de cheveux. (Rire) ... Bill : C'était un assez long tournage vidéo et le meilleur c'était de voler dans l'hélicopter! On a volé le long de la mer et on était vraiment haut. Bien sûr, nous en avons aussi sauté. Bill : Ils n'ont que du papier toilette une épaisseur . Que-ce que je devrais prendre ?...