"Pick Up Artist" (9.04.11) - Japon -

Bill : Je ne pense pas qu'il y ait, vous savez, qu'il y ait une règle pour avoir du succès, vous savez, il n'y a pas de secret pour que vous ayez du succès, je pense qu'il suffit de beaucoup de chance et de beaucoup de travail, mais nous sommes très reconnaissants et je pense...
Tom : Et nous faisons de la bonne musique, je dois dire.
Bill : Oui, nous faisons de la bonne musique et je pense que c'est vraiment spécial en ce qui nous concerne. Nous avons formé naturellement un groupe vous savez, alors, je pense spécialement que ces dernières années n'a vraiment pas été normal dans l'industrie de la musique, d'avoir ainsi formé des sortes de, vous savez, des groupes soit-disant naturel, parce que tout a juste été fabriqué par la télévision et partout, alors..._Hm, et nous sommes juste quatre amis qui ont fait cela pendant 10 ans et je pense que c'est juste quelque chose de naturel et les gens peuvent le voir et le sentir.

Bill : Oui, c'est un album vraiment spécial parce que c'est juste pour le marché japonais et spécialement pour nos fans japonais et nous avons mis, ensemble, nos chansons préférées dans cet album. C'est donc un mélange de tous les albums que nous avons sorti et hm... Nous avons juste mis nos chansons préférées et je pense que c'est l'album le plus fort et le meilleur jamais réalisé jusqu'ici. C'est quelque chose de vraiment spécial.