^.^ <3

Ce qu'il faut pour diriger l'Armée de Fans de Tokio Hotel

Le prix <<Fan Army MTV>> décerné à ces fans incontestés de musique est l'un des prix les plus célèbres de la liste des <<O Music Awards>>, comme vous pouvez le voir avec l'énorme afflux des votes dans cette catégorie. C'est pour cette raison que nous désirons parler avec les leaders de chacune de ces armées des fans qui, en même temps, nous étonnent et nous font un peu peur avec leur grand dévouement.

Pour les derniers O Music Awards, les <<Aliens>> de Tokio Hotel ont battus très largement leurs concurrents, arrachant le très convoité titre de <<Fan Army FTW.>>. A nouveau, ils sont de retour et ils se battent très durement pour leur bien-aimé groupe de pop allemand. Nous avons parlés avec une de leur leader, Jacqueline, 30 ans, de la République dominicaine, pour connaître ce qu'il faut pour diriger une Armée de Fans et la menée à la victoire.

Quand êtes-vous devenue une fan ? Et pourquoi ?
Je suis devenue en 2008 une fan de Tokio Hotel, quand je les ai découverts sur YouTube. J'aime beaucoup apprendre les langues et je cherchais un peu de musique en allemand sur YouTube et j'ai découvert leur vidéo <<1000 Meere>> et aussi leur performance de cette chanson aux NRJ Music Awards 2008 en France. Le lendemain, j'ai commencé tout de suite à écouter leur musique, j'ai aussi découvert les épisodes de Tokio Hotel TV, leurs clips, leur performances live, leurs interviews, etc. Je suis tombée littéralement amoureuse de cette musique allemande, ainsi que de leurs personnalités et évidemment, de Bill Kaulitz; il est unique, et il me fascine.

Quand avez-vous décidé de rejoindre et de devenir une dirigeante d'une armée de fans ?
En 2008, il y a eu plusieurs votes très importants pour Tokio Hotel (MTV VMA, MTV Latin America Awards, MTV EMA) et bien sûr j'ai voté énormément pour eux. Je désirais tellement qu'ils gagnent les prix, et, j'ai décidé de les soutenir encore davantage en les aidant également pour les votes et j'en ai parlé autour de moi. C'est là que j'ai commencé à rejoindre différents forums de Tokio Hotel autour du monde (Etats-Unis, Allemagne, Italie, France, etc), car je voulais absolument les aider dans tous les votes et rappeler toujours aux fans de voter. Puis, en 2009, j'ai créé le compte Twitter (@BillKaulitzFans) car Twitter est le moyen le plus efficace pour se faire entendre et c'est un outil très utile et très puissant pour faire passer les messages (les votes, les nouvelles ainsi que tous les types de mises à jour), c'est plus rapide et beaucoup plus facile, c'est aujourd'hui le meilleur outil.

Quel est l'uniforme essentiel de votre armée de fans ? Des vêtements que tous doivent porter? Des t-shirts de concerts, etc ?
Il n'y a pas d'uniforme. Mais des fans quelquefois portent des t-shirts de Tokio Hotel qui sont achetés dans la boutique officielle de Tokio Hotel.

Pendant combien d'heures par semaine écoutez-vous de la musique ?
Cela dépend, pour l'instant, c'est à peu près deux heures par semaine. Mais, évidemment, cela va changer quand sortira le nouvel album de Tokio Hotel.

Il y a des règles difficiles à apprendre rapidement et à respecter pour les membres de votre armée de fans ?
Il n'existe aucune règle difficile à apprendre rapidement.

Avez-vous fait la connaissance d'autres membres ? Vous êtes-vous fait amis ?
Le fandom de Tokio Hotel est comme une grande famille.

De quelle façon avez-vous réussi à faire gagner le <<Fan Army FTW>> la dernière fois ? Des stratégies ?
La pratique rend parfait. Les fans de Tokio Hotel sont de vrais vétérans du vote.

Cette année, avez-vous commencé à voter très rapidement. Comment allez vous vous organiser ?
Nous n'avions pas encore commencés à voter avant que vous l'annonciez sur le site, mais ensuite bien sûr nous avons tout de suite commencés les votes après avoir vu le tweet de @MTVOMA au sujet des nominations. Le lien vers la page des votes était dans ce post.

Et cette fois-ci quel est votre plan?
Nous ne révélons jamais nos stratégies.

------------------------------

Tokio Hotel nominé aux MTV O Awards ? Ils gagneront ?

Ils sont ici à nouveau les MTV O Awards, qui récompensent les succès sur Internet toute l'année et une fois encore Tokio Hotel est nominé dans la catégorie "Fan Army FTW", et qui a remporté la dernière fois le prix.
Après avoir traversé un premier concours voilà le second, les MTV O Awards sont là pour récompenser l'expérience répétée de toutes les innovations musicales qui sont directement liés au cyberespace.
C'est pourquoi Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Gustav et Georg sont en nomination dans la catégorie des "fans" parce qu'ils sont le groupe qui possède peut-être la plupart des fans dans le monde et les plus fervents, et internet le montre aussi dans le temps.
Les fans de Tokio Hotel, non seulement sont des "Aliens", mais au-delà, c'est une famille très proche qui se bat pour les intérêts de la bande et donner une meilleure reconnaissance à chacun d'eux.
C'est pourquoi cette fois encore nous devons exprimer notre soutien inconditionnel et le donner au groupe Tokio Hotel, en dépit qu'il soit un peu hors du monde du spectacle, mais cela est normal car il se trouve dans la préparation de son nouvel album que certains nomment déjà: "hymne noir", "scandale" ou "rock Revolution. En attendant, on vous laisse le lien pour tous ceux qui veulent voter pour les Aliens de Tokio Hotel pour gagner le prix du "Fan Army FTW".
Bien que cette fois-ci cela va être un peu plus difficile car Tokio Hotel est en concurrence avec Adam Lambert, Demi Lovato, Insane Clown Posse, Iron Maiden, Justin Bieber, Lady Gaga, Lil Wayne et Taylor Swift.
Quelle sera la dure vérité? Pensez-vous que le prix soit encore pour Tokio Hotel à nouveau?
Votez ici : http://www.omusicawards.com/vote/fan-army-ftw

Traduction de Christie