Bill : Salut à tous, c'est Tokio Hotel et nous sommes à nouveau nominés...
Bill et Tom : ... aux O Music Award !
Bill : Ouais, c'est incroyable... Hm ouais, les O Music Awards 2012 et nous sommes ravis d'être nominé, c'est juste incroyable ! A la base, ce n'est pas nous...
Tom : Non... nous avons gagné les deux dernières années... vous les avez gagné, je veux dire, vous avez voté comme des fous et...
Bill : Ouais, et c'est le prix « Fan Army », puisque tout ceci concerne les Aliens et hm... c'est tout simplement une sensation si génial à chaque fois car nous savons... (Tom le coupe)
Tom : Je parie que les fans de Tom le font actuellement ! Donc... (rires)
Georg : [...] tu l'as fait (rires)
Bill : C'est une sensation si bonne d'être à nouveau nominé avec vous et nous sommes si fiers de vous et hm... ouais, continuez tout simplement de voter, nous croyons en vous, vous le ferez comme les autres années, ça serait incroyable et jetez un ½il sur notre page Facebook pour les dernières informations à ce sujet et... ouais, nous avons hâte que vous gagnez, donc, faites péter les votes !!
Traduction de Prinz16
Partage