Georg : Salut à tous, c'est à nouveau Tokio Hotel ! Aujourd'hui, nous avons une question de fans de Zoé de Prague et elle veut savoir : « Qu'est-ce que vous aimez le matin ? »
Bill : C'est vraiment facile...
Bill et Tom : Rien ! (rire de Georg)
Georg : Vraiment ?
Bill : Ouais, je ne pourrais jamais... je dois... si je dois me lever très tôt, je déteste tout simplement ça ! Une fois que je suis debout, je me sens très bien mais je n'aime vraiment pas les matins, je suis... je suis une personne de nuit, totalement ! Je...
Tom : Je me lève dans l'après-midi !
Bill : Ouais !
Georg : Mais il y a aussi de super choses vous savez ! Un lever de soleil est toujours cool, voir le ciel orange...
Tom : Je n'ai jamais vu un lever de soleil ! Hm...
Bill : J'aime les couchers de soleil...
Georg : De toute ta vie ??!!
Bill : Ouais, j'aime les couchers de soleil !
Tom : J'en ai déjà vu, mais quand je sors de boite de nuit, je veux dire...
Bill : Ouais ! (rires) Donc ouais, je préfère le coucher de soleil, à coup sûr !
Bill et Tom : Ouais.
Bill : Je suis une personne de nuit, donc ouais... je ne suis pas du tout une personne du matin, ce n'est pas mon... ce n'est tout simplement pas mon truc, je ne sais pas...
Georg : Mouais...
Bill : Très bien ! Merci beaucoup pour ta question et bonne journée ! Au revoir !
Tom et Georg : Au revoir !
Georg : Salut à tous, c'est Georg à l'appareil ! En ce moment, je suis sur le chemin du retour de ma première leçon de golf et je dois dire que j'ai adoré, tout le monde devrait essayer ça, c'est vraiment beaucoup d'amusement ! Hm, je vous souhaite une très bonne journée ! Au revoir !
Traduction par Prinz16
Mz3ll3rocK49, Posté le samedi 30 juin 2012 12:04
salute!!! je viens de poster 1 nouvel article qui t'attends XD