Casting Star n°01 (Allemagne)

Bill et Tom Kaulitz

Un vent frais souffle sur les frères Tokio Hotel !

Après deux longues années où Bill et Tom Kaulitz s'étaient retirés des médias, ils sont de nouveau apparut sur l'écran pour DSDS. Les jumeaux ne voulaient pas manquer cette chance, comme l'expliqua Bill à RTL: « L'année dernière nous avons cherché à nous retirer complètement des médias, pour pouvoir être en studio et nous accorder une pause. Cette année, nous pouvions répondre à la demande de DSDS, et cela nous permet quand même d'encore travailler en studio à côté. » Pour le jeune de 23 ans, il était clair qu'il n'y avait qu'un seul format d'émission qui convienne aux jumeaux de Tokio Hotel: "Nous avons toujours dit que, si nous devenions membres du jury d'une émission, cela serait dans la plus populaire et la plus originale". Selon Tom Kaulitz, les derniers doutes ont été écartés par un certain Steven Tyler, qui était membre du jury de "American Idol" (l'équivalent de DSDS) l'année dernière: « Nous pensons qu'il est tout à fait juste, que le format de ce casting soit pris en compte par de véritable artiste en tant que jurés et ainsi obtenir un sérieux et une exigence musicale. », se réjouit Tom. De plus, les fans de DSDS se réjouissent à l'idée que Bill et Tom aient pris place auprès des membres du jury car ils veillent à ajouter ce souffle nouveau.

C'est Bill Kaulitz ! Bill est et à toujours été le jumeaux Kaulitz, le centre de l'attention. La raison est sans doute dû à son style assez singulier. De la tête aux pieds, il arbore depuis toujours des étonnantes tenues et des coupes de cheveux déjantés qu'il apprécie changer régulièrement. Au fil des années, le nombre de tatouages et piercings n'a fait qu'augmenter. Par ailleurs, depuis novembre 2008, la poupée de cire de Bill est représenté au musée de Madame Tussauds à Berlin. Il avait à l'époque 19 ans et a donc été le plus jeune artiste à qui cet honneur a été accordé.

Best of de la version allemande: Mis à part les albums classique tels que 'Schrei' (2005), 'Zimmze483' (2007) et 'Humanoid' (2009), les membres de Tokio Hotel ont aussi publié un album 'Best of' en 2010. Il y a peu de chansons sur le 'Best of' car seulement après cinq ans de pratique dans le monde de la musique, cela est assez suffisant.
Encadré blanc: « Bill est connut pour son style excentrique. »
Encadré blanc: « Pour Bill, il était clair que seule l'authentique émission "DSDS" pouvait leur convenir. »
Encadré blanc: « Tom se réjouit que l'émission place maintenant de vrais artistes dans le jury. »

Portrait:

Nom:Bill Kaulitz

date de naissance:01.09.1989
Signe astrologique:Vierge
Lieu de naissance:Leipzig (Saxe)

Tom Kaulitz ! Tom Kaulitz n'est certes pas aussi excentrique que son frère jumeau Bill, mais il a quand même une forte personnalité, qui convient très bien à l'émission DSDS. Les deux frères se complètent parfaitement. Fréquemment, Tom prend la partie la plus calme mais cela ne l'empêche pas de donner son opinion. D'ailleurs, ses signes distinctifs sont les dreadlocks et la casquette de baseball.

Tom en Action ! Un génie de la guitare.
Alors que Bill est le chanteur et leader de Tokio Hotel, on associe plutôt son frère jumeau Tom à la guitare. Et Tom est en effet une sorte de génie de la guitare, il n'accepte de leçons de personne concernant cet instrument. Il ne monte sur aucune scène sans sa guitare.

Tokio Hotel: L'histoire du groupe !
Dans l'année 2005, toute l'Allemagne est prit d'un engouement médiatique dû à un groupe: Tokio Hotel ! Leur single 'Durch den Monsun' était dans toutes les discussions, les frères Tom et Bill Kaulitz ainsi que les membres du groupe Gustave Schäfer et Georg Listing ont réussit à s'imposer. Leur premier album 'Schrei' se vendit à l'échelle mondiale à plus de 1,5 millions de disques. Le quatuor a également eu un triomphe international, avant de retomber quelque peu dans l'anonymat en 2010. Tom et Bill quittèrent l'Allemagne pour les USA car ils étaient traqués dans leur pays natal et ils voulaient travailler en Amérique pour avoir un autre bagage musical. Néanmoins, Tokio Hotel est et reste une partie importante de l'histoire de la musique allemande ! Un regard avisé sur leur armoire de trophées indique à quel point ils ont une grande importance au niveau mondial. MTV Video Music Awards USA, NRJ Music Awards France, MTV Europe Music Awards, World Music Awards UK, ECHO, Bambi, Goldene Kamera, Eins Live Krone, Goldene Stimmgabel, Parmi les prix que le quartuor a reçu, il y a aussi d'innombrables Comètes.
Encadré blanc: « Attention, jeu de mots: Dans DSDS, Tom montre qu'il a plus d'une corde 'à sa guitare'.»
Encadré blanc: « Le quartuor TH: Gustav, Bill, Tom et Georg ! »
Encadré blanc: « Exemplaire: les frères Kaulitz soutiennent une action de PETA. »
Encadré blanc: « Esclaves du divertissement/showbusiness: les animaux sauvages échappés du cirque! »

Portrait:

Nom:Tom Kaulitz
Date de naissance:01.09.1989
Signe astrologique:Vierge
Lieu de naissance:Leipzig (Saxe)

Traduction de Hérisson

Bill et Tom Kaulitz Un vent frais souffle sur les frères Tokio Hotel ! Après deux longues années où Bill et Tom Kaulitz s'étaient retirés des médias, ils sont de nouveau apparut sur l'écran pour DSDS. Les jumeaux ne voulaient pas manquer cette chance, comme l'expliqua Bill à RTL: « L'année dernière nous avons cherché à nous retirer complètement des médias, pour pouvoir être en studio et nous accorder une pause. Cette année, nous pouvions répondre à la demande de DSDS,...

Suite