2013 - Russie

Les fans de Tokio Hotel ne se sont pas inquiétés plus que ça après la défaite aux ''MMM'', puisqu'ils ont remporté le ''MTV O Music Awards'', une récompense dans le domaine de la musique et de la technologie.

Les Aliens ont gagné pour la quatrième fois dans la catégorie ''Fan Army FTW''. La cérémonie s'est tenue en Juin (avant ça, sur le site officiel des OMA, les votes étaient ouverts pendant un mois). La cérémonie a duré 24 heures et il y avait plus de 50 artistes!
Les OMA se sont tenus pour la quatrième fois depuis 2011 (Il y avait deux cérémonies en 2011) - et les quatres fois, les gagnants dans la catégorie ''Best Fan Army'' étaient les Aliens.

Cette fois, ils se battaient contre de très forts rivaux comme les ''Glamberts'' Adam Lambert, les "Beliebers" Justin Bieber, les "Echelon" 30 Seconds to Mars et les "Sheerios" Ed Sheeran, qui avaient, il y a peu de temps, battu Tokio Hotel aux ''MMM''.

Bill et Tom ont enregistré un message vidéo pour leurs fans, dans lequel ils expriment leur gratitude pour le support et ont promis qu'ils allaient ''nécessairement sortir un album cette année'', ce qui signifie bien sûr de la nouvelle musique!

De plus, le ''Best interactive Music Video'' a été remporté par Linkin Park avec leur clip "Lost in the Echo" et le "Best Instagram Artist" était pour Joe Jonas.

Traduction par SaxxBillKk

Les fans de Tokio Hotel ne se sont pas inquiétés plus que ça après la défaite aux ''MMM'', puisqu'ils ont remporté le ''MTV O Music Awards'', une récompense dans le domaine de la musique et de la technologie. Les Aliens ont gagné pour la quatrième fois dans la catégorie ''Fan Army FTW''. La cérémonie s'est tenue en Juin (avant ça, sur le site officiel des OMA, les votes étaient ouverts pendant un mois). La cérémonie a duré 24 heures et il y avait plus de 50 artistes! Les OMA se sont...

Suite