saxx-bill-kk

Tokio Hotel: Parce que la musique n'a aucune limite..

Cette unique et superbe journée a été planifiée il y a très longtemps et est devenue réalité après une longue période d'amitié et d'entraide. Qui l'aurait cru? Voici quelques questions que j'ai directement posé aux participants du rassemblements qui s'est tenu dans le district de Haidian.
Où avez-vous connu Tokio Hotel? Dans les magasins, sur l'internet, par le bouche à oreille.
Qu'aimez-vous chez le groupe? Au-delà de toute la tendresse communiquée, les émotions que l'on ressent dans leurs chansons, l'énergie lors des concerts, espérer les rencontrer en personne un jour, le style et la spontanéité. On dit qu'il y a beaucoup de musique pop-rock en Chine, Tokio Hotel y est présent si souvent que les magasins de musique les recommande.
Quelle partie de Beijing serait le plus appropriée pour ces quatre amoureux de la musique? Nanluoguxiang. Bien sûr, c'est un endroit rempli de magasins de musique, également occidentale. Un des plus club de musique les plus connu est à Beijing: «Mao Live House.» On y retrouve des pubs et des bars punk rock qui combinent le style chinois, un parfait mélange d'occidental et d'oriental.
Comment s'amusent les fans?? Le Karaoke est un passe-temps très populaire en Asie, il s'agit d'une derivation japonaise, et ça a pris beaucoup de place spécialement en Corée et en Chine, et c'est considéré comme une bonne façon d'avoir du plaisir et de socialiser. MELODY KTV karaoke est un des seuls qui n'est pas trop cher, où il y a quelques chansons de disponibles, comme Automatic, Ready,Set,Go! ou encore Hurricanes and Suns.
Les surnoms des TH en Chinois Bill 鳖 (Bie, tortue, en raison de la prononciation), Tom 托 (le vôtre), Georg 大 G (G, G majuscule) et Gustav 小 G (Xiao G, G minuscule). Ils sont vraiment intéressants puisque parfois, même les surnoms sont similaires. Il semble que les jumeaux sont en fait frères avec Georg et Gustav!
L'idée est apparue en Juin 2010 et en Juillet a débuté une initiative à Beijing. Le livre a voyagé deux ans vers Tianjin, Shenzhen, Guangzhou, Shanghai, Sichuan, Chongqing, Yunnan et est retourné à Beijing le 13 Août 2012. Ce livre exprime toute l'émotion et les sentiments pour le groupe, on y retrouve des cartes d'anniversaires, des dessins, des poèmes, des cartes postales... Nous avons été autorisés à participer et nous attendons un public cible.
Quel est le plus grand espoir pour le groupe et ses fans? L'espoir d'une tournée mondiale qui inclue aussi la Chine. Même si ça fait longtemps depuis le dernier album, nous avons confiance et nous croyons aux gars et nous sommes impatients d'écouter leurs nouvelles chansons! À la fin de la journée, même s'ils sont sur des continents différents, nous ne sommes pas si différents, nous avons les mêmes espoirs et les mêmes émotions, et ça nous uni. On se voit bientôt ! 
 
 Traduction de SaxxBillKk 

Bill et Tom Kaulitz ont pu avoir une vie privée à Los Angeles. Ils y avaient déménagé dans ce but. Les deux musiciens de Tokio Hotel ont quitté l'Allemagne il y a deux ans pour se retirer des feux des projecteurs. «Nous avons essayer dans les deux dernières années de nous cacher. Nous avions besoin d'un endroit où nous pouvions être dans l'intimité. Nous sommes à l'aise à Los Angeles, où nous vivons avec nos quatre chiens» a dit Bill au journal BILD. «Pendant 5 ans et sans arrêt, nous avons été sur les routes. Nous avions besoin d'une pause, et avions avant tout le sentiment de ne plus avoir de maison, ce n'était même plus important où nous dormions.. et c'est alors que nous y avons réfléchi: Où pourrions nous aller? Et par dessus tout, nous voulions un endroit où nous pouvions aussi être créatifs», a ajouté son frère Tom. À la maison, ils sont entourés de leur famille. «Bien sûr, nos racines se trouvent en Allemagne et nous y attacherons toujours un sentiment particulier», a dit Bill. «Mais Tom et mois pouvons nous adapter n'importe où et assez rapidement.» D'autre part, les jumeaux sont de retour en Allemagne pour l'émission «Deutschland sucht den Superstar». Avec Dieter Bohlen et le chanteur de Culcha Candela, ils sont à la recherche de nouveaux talents. «Nous n'avions jamais rencontré Dieter auparavavant, mais nous avions hâtes de faire cette saison anniversaire de DSDS avec lui», a déclaré Bill. «Nous nous entendons très bien et avons beaucoup de plaisir tous ensemble.»

traduction de SaxxBillKk






Les musiciens Bill et Tom Kaulitz de Tokio Hotel ont expliqué quel genre de candidats ils ne veulent pas voir à «DSDS». Tom Kaulitz (23) n'a aucune pitié lorsqu'un candidat à «Deutschland sucht den Superstar» n'a aucun talent mais veut seulement être connu. Le guitariste de Tokio Hotel (Durch den Monsun) est assis avec son frère jumeau, à la table des juges de l'émission. Les gens qui viennent que pour être rapidement célèbre lui tapent sur les nerfs: «Ceux qui ne veulent que la gloire m'énervent vraiment. La célébrité n'est qu'une conséquence pour quelqu'un qui est vraiment douée dans un domaine. Si tu ne sais rien faire, alors tu n'as pas à être connu», a t-il dit lors d'une entrevue avec le journal BILD. Les frères ont rapidement été connus, mais sont retournés deux ans dans l'ombre, en déménageant à Los Angeles, pour se retrouver eux-mêmes. «Nous avons vraiment essayé deux ans de temps de nous cacher. Nous voulions un endroit où nous pourrions vivre dans l'intimité. Nous nous sentons à l'aise à Los Angeles, où nous vivons avec nos quatres chiens», a déclaré Bill. D'autre part, les fans de Tokio Hotel espèrent entendre bientôt le nouvel albums des musiciens. Ça risque de prendre un peu de temps: ils travaillent encore sur l'album, mais Bill et Tom Kaulitz ne veulent pas se précipiter.

Traduction de SaxxBillKk
 
Lors d'une entrevue, les jumeaux ont expliqué pourquoi ils sont partis aux États-Unis, et comment ils y ont vécu. Il y a deux ans, Tokio Hotel était au point culminant de leur carrière, principalement grâce à leur hits «Monsoon» et «Scream», était célèbre partout dans le monde. Mais soudainement, les quatre allemands ont disparu de la scène. Les leaders Bill et Tom Kaulitz ont déménagé aux États-Unis. Dans une entrevue, ils ont conté les raisons pour lesquelles ils ont quitté l'Allemagne dans ce temps-là. «Nous avions besoin d'un endroit où nous pouvions vivre dans l'intimité. Nous étions à l'aise à Los Angeles, où nous y avons vécu avec nos quatre chiens», a déclaré Bill dans une entrevue avec «Bild.de». Avec le groupe, les jumeaux étaient constamment en public, ils n'avaient jamais de pause. Ils ont pu se retrouver eux-même qu'à Los Angeles. «Avec le temps, c'en était rendu trop et nous y avons souvent pensé: Où pourrions nous aller maintenant? Et par dessus tout, nous voulions aussi vivre dans un endroit où nous pourrions également être créatifs», a dit Tom Kaulitz. Aux États-Unis, ils ont même travaillé sur un nouvel album. «À Los Angeles, nous pouvons tout simplement enregistrer, en étant relax, et faire de la musique. Los Angeles nous a emmené plus loin artistiquement. Il y a quelques unes de nos chansons que vous n'entendrez probablement jamais, mais la plupart se retrouveront sur l'album», a ajouté Tom. En ce moment, les frères Kaulitz sont de retour en Allemagne: Avec Dieter Bohlen et le chanteur Mateo, ils sont juges pour l'émission «DSDS» et sont à l'aise dans leur nouveau travail. «Nous n'avions jamais rencontré Dieter, mais nous avions hâtes de faire la saison anniversaire de DSDS avec lui. Nous nous entendons très bien et avons beaucoup de plaisir», a mentionné Bull. Bientôt, Bill et Tom Kaulitz seront à la télévision. En Janvier 2013, DSDS sera diffusée.
 
Traduction de SaxxBillKk

Pour la troisième année consécutive, les fans de TH (Aliens) sont nominés dans la catégorie Fan Army ftw aux MTV OMA. Ce prix est dédié à la famille de fans la plus solidaire au groupe, c'est le meilleur groupe de fans qui gagne! Ainsi, pour s'assurer de gagner, il faut voter au maximum! Vous pouvez vous reconnecter avec votre ancien compte ou en créer un nouveau. & plus vous voter, plus le nombre de votes possibles par jour augmentera pour vous. C'est parti!!  
 
- SaxxBillKk
 
Les votes sont ouverts : Cliquez ICI!

Ce qu'il faut pour diriger l'Armée de Fans de Tokio Hotel

Le prix <<Fan Army MTV>> décerné à ces fans incontestés de musique est l'un des prix les plus célèbres de la liste des <<O Music Awards>>, comme vous pouvez le voir avec l'énorme afflux des votes dans cette catégorie. C'est pour cette raison que nous désirons parler avec les leaders de chacune de ces armées des fans qui, en même temps, nous étonnent et nous font un peu peur avec leur grand dévouement.

Pour les derniers O Music Awards, les <<Aliens>> de Tokio Hotel ont battus très largement leurs concurrents, arrachant le très convoité titre de <<Fan Army FTW.>>. A nouveau, ils sont de retour et ils se battent très durement pour leur bien-aimé groupe de pop allemand. Nous avons parlés avec une de leur leader, Jacqueline, 30 ans, de la République dominicaine, pour connaître ce qu'il faut pour diriger une Armée de Fans et la menée à la victoire.