saxx-bill-kk

 

Félicitations! Vous avez été engagé par Tokio Hotel, la plus grande sensation de rock allemand que le monde n'a jamais eu. La tâche que Bill, Georg, Tom et Gustav vous ont confiée est la tâche vraiment importante de décorer le studio pour les fêtes. Il semble que les gars soient très spécifiques cette année à propos de ce qu'ils désirent, donc ce serait une bonne idée de leur demander à quoi ils aimeraient que leurs décorations ressemblent.

Au moment où vous entrez dans le studio, vous trouvez Bill dans le vestiaire, en train d'essayer un de ses costumes de scène. Vous l'approchez et vous vous présentez, mais il semble assez occupé avec son costume. Vous ne pouvez pas l'aider mais vous lui demander ce qu'il fait!

« Oh, ça? Je ne fais qu'entrer dans l'esprit des fêtes! Je me demande si je peux changer ces lumières pour les avoir en rouge et en vert? Vous venez de dire que vous êtes ici pour décorer le studio pour nous? Génial! Bien, je pensais que nous aurions besoin d'un sapin.. ou peut-être de quelques décorations. Vous devriez demander à Georg ce qu'il en pense. »

Une fois éclairé sur les désirs de Bill, vous acceptez d'aller trouver Georg. Il est en train de se prélasser en pratiquant la basse pour quelques chants de Noël. Ça sonne vraiment bien, donc vous attendez jusqu'à ce qu'il ait finit avant de commencer à parler. Il pose sa basse et vous sourit.

«Vous devez être le décorateur! Un sapin et des décorations pour le studio, ce serait vraiment bien, mais avant que vous les mettiez, je pense que ce serait une bonne idée de voir à quoi ça ressemblerait. Pourquoi ne dessineriez-vous pas quelque chose? Pourquoi n'utilisez-vous pas un de ces programmes de graphisme? Pour ce à quoi ça aura l'air, je suppose que Tom saura.»

Georg vous envoie dans un autre vestiaire. Vous frapper à la porte et une voix vous dit de rentrer. En entrant, vous voyez Tom devant un miroir, admirant son reflet avec un sourire sur le visage.

« Hey! Mais regardez mon nouveau chandail! Il est rouge, alors il va super bien avec le temps des fêtes!
Vous devez être la personne qui se charge des décorations... Je me disais, puisque je suis un si bel homme, que notre thème devrait être « Un temps des fêtes à la Tom Kaulitz.» C'est cool, non? Bien, peut-être que les autres gars voudront aussi être inclus. Je suppose que je peux être généreux et nommer le thème «Un temps des fêtes à la Tokio Hotel.»

Vous êtes payer pour faire ça, vous savez? Pourquoi n'allez-vous pas trouver Gustav? Je crois qu'Il s'occupera de tout ça. »　

Vous trouvez Gustav sur un divan dans la salle de pause.Il semble qu'il fait une sieste, mais aussitôt que vous entrez, il se réveille légèrement et baille.

« Saviez-vous que si vous allez au lit plus tôt, le matin viendra plus vite et alors il y aura des cadeaux? Oh, attendez... vous êtes le décorateur!
Vous voulez savoir avec quoi nous vous payons, pas vrai? Bien... je crois que c'est avec notre nouvel album Best of, de Tokio Hotel, et également, une décoration de notre propre création. Qu'en pensez-vous?
Maintenant que vous avez parler avec chacun d'entre nous, je crois que ce serait le moment de commencer ce que vous avez à faire. »

La mission:
Votre mission est de concevoir un arbre de Tokio Hotel ou une décoration avec comme thème : Tokio Hotel. (Vous êtes invités à participer, mais vous n'avez pas à faire les deux). Vous pouvez le faire avec n'importe quel programme de graphisme, ou encore vous pouvez imprimer le modèle et le dessiner à la main.

Soyez créatifs! Utilisez des brillants, découpez des photos, rendez ça animé! Il n'y a aucune restrictions tant qu'il y a un esprit des fêtes et que c'est relié à Tokio Hotel!

Tout ce que vous avez à faire est de télécharger un des modèles ci-dessous et de commencer à créer!

Télécharger le modèle de l'arbre | Télécharger le modèle de la décoration 　

Les règles:
1) Pour participer, vous devez être résident du Canada.
2) Vous devez compléter la création d'une boule de Noël ou d'un sapin pour courir la chance de gagner.
3) Envoez vos soumissions par E-mail à th.canada.projects[AT]gmail.com (remplacez [AT] par @). Ajoutez Tokio Hotel Holiday comme sujet, votre nom, votre province et votre création.
4) Vous avez jusqu'au 4 Janvier 2011 pour envoyez votre message.
5) Si vous n'êtes pas du Canada, vous êtes également les bienvenues à télécharger ces modèles et à les confectionner! Vous ne pouvez simplement pas gagner de prix.
　
Le prix:

Vous pourriez gagner un album Best Of, de Tokio Hotel et une décoration surprise de Tokio Hotel pour votre sapin à la maison. L'album sera complètement nouveau, donc jamais ouvert, et la décoration sera peinte à la main que pour vous. Cette fois, nous avons qu'un prix à donner. La création la plus créative sera décidée par nos juges.

http://thcanada.myownfreeweb.com/index.php

C'est notre chance, Canada!

Much Music veut savoir si vous avez quelque chose à dire à propos de votre clip vidéo préféré! Ce n'est pas seulement votre chance de passer à la télévision, mais également votre chance de faire revenir Tokio Hotel Much Music.

Ils recherchent des fans entre 16 et 24 ans, qui ont une personnalité interessante et quelque chose à dire à propos de leur artiste ou vidéo favori. Nous voulons que vous, oui, vous tous, que vous filmiez votre audition et que vous parliez de Tokio Hotel! Essayez de parler le plus à propos de leur plus récents vidéos : World Behind my Wall, ou Darkside of the Sun.

Si vous ne pouvez n'en prendre qu'un, prenez en plusieurs! Vous pouvez envoyez plus qu'une demande, et plus que vous envoyez de demandes, plus vous aurez de chances. Vous devez enregistrer une audition de 30 secondes et l'envoyer à Much Music. Allez-y !

Si vous voulez partager votre vidéo d'audition avec le fanclub, envoyez-le à th.canada[AT]gmail.com – nous les montrerons ici. Je ferai le mien ce soir!


Traduction de SaxxBillKk sur THCanada.com